Sunday, March 27, 2011

Sewing Day

   
今日はHope for Japanのメンバーで、先週土曜日に集まった布の縫い合わせをしました。完成まであともう一歩ですが、みなさんから頂いた温かいメッセージによって、大きな旗ができあがりそうです。仕上がりを楽しみにしていてくださいね。
  
Hope for Japan members met up today to sew the fabrics that were gathered at the event last Saturday. We are almost done with completing the flag that is made up of everyone's heartwarming and thoughtful messages! Please check our blog again for the final piece!!
   

The family photograph.

2 comments:

  1. Hope for Japanを立ち上げてくださった方々のお顔が拝見できて嬉しいです。改めて、ありがとうございます。

    メッセージを下さりに集まっていただいた方の表情や、ひと言ひと言が印象的で、写真を見ているだけで心温まりました。

    そして一針一針、たくさんの想いがつながる様がなにより素敵です。みんなに大丈夫!頑張って!って言ってもらっているようで心強いです。

    本当にありがとうございます。

    ReplyDelete
  2. とんとんさん、
    メッセージありがとうございます。
    そういっていただけると私達も本当に嬉しいし、頑張っている甲斐があります!長く続けて行きたいと思いますので、またBlogをごらんになってくださいね。

    ReplyDelete